LAVÔR, FEMINIS E MIGRAZIONS: IL CÂS DAL FRIÛL-VIGNESIE JULIE

Lunis ai 24 di zenâr 2011, aes 16.00, alì dal Centri Balducci di Çuian al vignarà presentât il libri “Il lavôr feminin jenfri vecjis e gnovis migrazions – Il câs dal Friûl Vignesie Julie” par cure di Ariella Verrocchio e Paola Tessitori, Ediesse Edizions.

Introduzion di
Yeok Kar Hoon - Segreterie Cjamare dal Lavôr di Udin
Intervents di
Ariella Verrocchio - Diretore Sientifiche Istitût Livio Saranz
Fatou Sarr - Inca Cgil Gurize
Don Pierluigi Di Piazza - Centri “Ernesto Balducci”
Renzo Guolo - Sociolic Universitât dai Studis di Padue
Debora Serracchiani - Europarlamentâr
Conclusions
Franco Belci - Segretari Gjenerâl Cgil Fvg

LA SALÛT E JE DI DUCJ: DIRIT AE SALÛT, MEDISINE E IMIGRAZION

La Societât Taliane di Medisine des Migrazions S.I.M.M. e il Grup Imigrazion Salût Friûl-Vignesie Julie Gr.I.S. FVG us invidin a partecipâ ae cunvigne
LA SALÛT E JE DI DUCJ/LA SALUTE E’ DI TUTTI/ZDRAVJE JE ZA VSIH/GESUNDHEIT IST FUER ALLE/ZDRAVLJE SVIMA/SHENDETI ESHTE PER TE GJITHE/SANATATEA ESTE A TUTUROR/GOOD HEALTH FOR ALL/LA SANTE POUR TOUS/LA SALUD ES PARA TODOS
Vinars ai 9 di lui, alì dal Centri Balducci di Çuian, a lis 9.30
intervents
Don Pierluigi Di Piazza
Fondadôr Centri E.Balducci
Mario Affronti
President S.I.M.M.
Az. Osp. Universitarie Policlinic, Palermo
Salvatore Geraci
Conseîr S.I.M.M. e coordenadôr nazionâl Gr.I.S.
Responsabil aree sanitarie Caritas, Rome
Maurizio Marceca
Conseîr S.I.M.M., Universitât La Sapienza, Rome
Rapresentânt de Sanitât Publiche de Republiche Slovene
Guglielmo Pitzalis
Conseîr S.I.M.M., Coordenadôr Gr.I.S. FVG
Graziella Sacchetti
Conseîr S.I.M.M. Cooperative Crinali Milan
Claudia Pretto
Associazion pai Studis Juridics pe Imigrazion (ASGI)
Awa Diallo Kane
President AssociazionMediatôrs di Comunitât di Udin
Rapresentants des Associazions Circolo Aperto di Pordenon, Interethnos di Triest e dai Grups Regjonâi Imigrazion e Salût (Gr.I.S.)
Pe partecipazion iscrizion obligatorie: viôt la schede intai coments